«Медведи» всегда оставались в тени более успешных команд, но теперь всё может измениться. К руководству приходит Сергей Макеев — бывшая звезда НХЛ, чью карьеру оборвала травма. Ему предстоит почти невозможное: привести к чемпионскому титулу команду, которая до сих пор играла скорее для души. Но сможет ли он убедить подростков 15–17 лет, что хоккей важнее всех остальных увлечений их возраста?
К тому же далеко не все в клубе готовы принять напористого новичка. Старая гвардия тренеров и администраторов с подозрением смотрит на его методы и амбиции. Сергею придётся не только учить юных хоккеистов дисциплине и тактике, но и завоевать доверие тех, кто годами строил команду по своим правилам. Сможет ли он объединить всех ради общей цели — или его ждёт провал?